是时候重新使用“老处女”这个词了，让我们在不再意味着谴责的背景下重新使用它，而是庆祝它植根于女性经济独立和持续不断的针织品工艺。
“老处女”——这个词我们都再熟悉不过了。这个术语带有沉重的判断力和厌恶女性的色彩。
现代背景下的含义表明，“老处女”是指“过了青春期”的女性，或者正如韦氏词典委婉地暗示的那样； “未婚女性，尤其是超过了结婚年龄的女性”。她不再有价值，因为她“错过”了婚姻的小船，注定要独自扬帆人生的航程。老处女是媒体对“悲伤、孤独”女性的代名词。想象一下布里奇特·琼斯如果不立即和马克·达西上床的话就会对一个老处女下手的想法感到震惊。然而，人们经常忘记的是，“老处女”这个词的根源植根于纺纱、编织和针织艺术中。从历史上看，“老处女”一词毫不奇怪地是“纺羊毛的人”的描述性术语。
与“老处女”这个词的负面联系源自于历史环境，纺羊毛被认为是女性的工作，而且由于这一角色的性质，它通常是单身女性的工作。
这是由于劳动密集型和任务导向的职位要求。人们对这项手工艺鲜为人知的是，这些女性的需求量很大，她们往往可以自己定价，并被认为是社区高尚、正直的支柱。这个词直到二十世纪初才开始受到批评，当时性研究开始流行，这些曾经成功的单身女性因其选择的独立性和缺乏婚姻利益而受到质疑，从而放大了女同性恋的暗示。
虽然我们在当代集体知识的安慰下，可以坐下来嘲笑这些荒谬的指控（既多余又恐同），但很明显，社会将成功、独立的女性视为一种威胁，而不是值得庆祝的事情。因此，必须重新利用这个术语来庆祝和纪念昔日女性的工作，以便对这一古老而重要的工艺进行现代探索。看看 Jenny Kee 或 Coogi 等标志性针织品的主打单品，看看针织品所具有的剪裁冲击力，特别是在 21 世纪，更多地下当代设计师的出现，比如 Lucinda Graham，一位来自爱尔兰贝尔法斯特的独立可持续设计师，庆祝针织品的多功能性，Rua Carlota，一位备受追捧的伦敦设计师，其独一无二的针织品。
在这个时代，我们正在学习重新评估从头开始制作针织服装所需的劳动力，随着我们共同更加意识到对慢时尚的需求，针织品正在再次进入一个值得庆祝的时代。
现在是时候抛弃诸如“老处女”之类的负面术语，并重新将其作为一个值得掌声的头衔了。我现在将其视为一种有价值的头衔，表明个人对劳动密集型角色的承诺，并取得了出色的成果，使我们能够探索新的外观和风格，同时保持简单针织毛衣的舒适度和舒适度。
词：莱拉·皮尔斯
照片：堪萨斯斯米顿
模特：乔尔和吉尼
造型：佐伊和朱莉娅